Archivio » 2005 » luglio » mercoledì 20 »

Firefox e Thunderbird, passare subito alla 1.0.6

Scritto da Guido Sintoni

Firefox, estensioni per renderlo (più) sicuro_INTERNET

SONDAGGIO. Quale è il vostro browser preferito?

Firefox e Thunderbird? Bisogna Aggiornare in fretta. Non più alla versione 1.0.5, come avevamo indicato in precedenza, bensì alla 1.0.6, già disponibile.
A posteriori, il motivo è semplice: l’interfaccia delle versioni 1.0.5 non è correttamente traducibile nelle varie lingue nazionali (italiano compreso) a causa di “problemi nelle versioni 1.0.5 di Firefox e Thunderbird oltre che per l’errata modifica di alcune API stabili nei programmi”.

Per approfondire Ne dà notizia Mozilla Italia, l’indubbio punto di riferimento dei prodotti di Mozilla Foundation nel nostro Paese.

Che già qualche giorno fa preannunciava il ritardo delle versioni nazionalizzate di Firefox per effettuare test di compatibilità più approfonditi; in seguito, si è arrivati a parlare di “problemi tecnici per Firefox e Thunderbird 1.0.5” legati al rifacimento di alcune interfacce di programmazione (ma non per motivi di sicurezza, come sottolinea Mozilla Foundation) e - infine - alla decisione di rifare tutto dal punto di partenza.

Rafael Ebron di Mozilla Foundation ha infatti spiegato: “Stiamo lavorando alla 1.0.6 per aggiustare il problema. Avremo delle build pronte della 1.0.6 entro fine settimana, e speriamo di completare l’opera lunedì mattina”. Solo allora si potrà pensare alla nazionalizzazione delle nuove versioni (ivi compresa Mozilla 1.7.10, che nascerà assieme a Firefox e Thunderbird 1.0.6).

In informatica (e nell’open source in particolare), le minor release che durano lo spazio di un mattino non sono infrequenti: a memoria d’uomo ricordiamo un Apache 1.3.32 vissuto poche ore (e subito corretto con una versione successiva), così come qualche kernel Linux che ha subito la stessa sorte. Perché - se non sempre è buona la prima - è necessario che lo sia almeno la seconda.