Archivio » 2004 » agosto » mercoledì 4 »

DVD Shrink 3.1.7.6

Scritto da Alberto Donato

Creare una copia di backup di un Dvd a doppio strato è un’operazione apparentemente impossibile, dato che i Dvd registrabili attualmente in commercio sono a singolo strato. Dvd Shrink (www.dvdshrink.org) permette di aggirare l’ostacolo con pochi clic del mouse. L’interfaccia del programma è molto intuitiva e consente di selezionare le due attività di base del programma: il backup completo su hard disk o il re-authoring di un Dvd video. Nel primo caso il tool, dopo aver analizzato il disco, ne mostra la struttura suddivisa tra menu, filmati e contenuti extra. Per ognuno di questi componenti è possibile selezionare i singoli titoli contenuti, impostare le opzioni di compressione video (automatica o manuale) e scegliere le lingue dell’audio e dei sottotitoli da includere nel backup. Durante le varie operazioni è sempre possibile tenere sotto controllo le dimensioni del risultato finale mediante una barra nella parte superiore dello schermo.

Una volta completata la fase di configurazione, è sufficiente premere un tasto per avviare la copia che può essere salvata su disco, in un’immagine Iso, o masterizzata direttamente (è necessario avere installato Nero di Ahead). Scegliendo la sezione di re-authoring è invece possibile selezionare quali titoli, menu e contenuti speciali includere nel backup, e in quale ordine. In questo modo si può riorganizzare a piacimento il contenuto del disco. Anche in questo caso per ogni titolo il programma permette la scelta delle impostazioni di compressione e della lingua di audio e sottotitoli. Con questa opzione è possibile quindi effettuare la conversione dal formato Dvd-9 al Dvd-5 (da disco a doppio strato a singolo strato) diminuendo in modo selettivo la qualità dei filmati o eliminando alcuni contenuti o titoli del disco originale. Il programma è freeware.